原标题：世界田联主席：奥运政治化将“毁掉国际体育” 来源：参考消息网
参考消息网2月4日报道 世界田径联合会主席塞巴斯蒂安·科2月2日在英国《经济学人》周刊网站发表文章称，奥运政治化将“毁掉国际体育”。全文摘编如下：
北京2022年冬奥会将于2月4日开幕。英国、美国和澳大利亚等一些国家声称所谓“不派外交或官方代表出席北京冬奥会”。他们这样做是在浪费与中国同行就对他们来说至关重要的问题进行接触的机会。
如果我们赞成磋商和外交活动是解决或避免冲突的最佳方式，那么我认为这些政府的所作所为应该更加言行一致。在冬奥会可以促进这两方面的情况下，所谓“不派外交或官方代表出席北京冬奥会”没有任何意义。
对于道德和伦理问题，体育界绝不应含糊其辞或者幼稚天真。冬奥会吸引了来自91个国家和地区的约3000名运动员，为外交努力提供了充足的机会。十多年前，我参与组织了伦敦奥运会。我非常清楚，参与这次奥运会的许多国家是在对英国当时的外交政策极度反感的情况下这样做的。然而，他们没有谈论抵制奥运会——无论在赛场上还是外交上。相反，在伦敦奥运会期间的会晤中，这些问题和紧张关系——其中一些与英国参与在伊拉克的行动有关——得到了充分讨论。
体育活动运用恰当的话是软实力的一个灵活的组成部分。2003年在印度海得拉巴举行的亚非运动会上，我见到了印度和巴基斯坦的外长在运动会的间隙举行会谈，缓和了两国之间的紧张关系。2018年在韩国平昌举行的上一届冬奥会上，朝鲜和韩国运动员打着同一面旗帜共同参加了开幕式。
我也有这方面的亲身体验。我不仅经历了对1980年莫斯科奥运会的抵制——美国组织的这次抵制活动涉及几十个国家，我还深深卷入其中。当时我的父亲就是我的教练，他曾被外交部当时的高官道格拉斯·赫德（后来成为英国外交大臣）叫去。他希望我的父亲敦促我不要那么高声地反对英国拟议中对奥运会的抵制。最终，我成了幸运儿之一。英国奥林匹克委员会顶住了抵制压力。
大型体育比赛的重要性使之成为世界各地政客们的明显攻击目标。他们有时以明知不对的方式攻击这些比赛活动——即使他们在这些比赛中不发挥任何作用，也并没有受邀参加。
体育运动是推动社会和文化进步的有力工具。如果根据对政治制度的短期或长期评判来重新定义我们的体育关系，就有可能毁掉国际体育。
