原标题：上月任务失败后 FAA批准Rocket Lab继续发射火箭 来源：cnBeta.COM
Rocket Lab已经获得联邦航空管理局（FAA）的批准，恢复其发射活动，此前在其第20次“Electron”火箭任务的第二级燃烧期间发生了故障，导致载荷和箭体全部丢失。虽然发射失败，但这证明了Rocket Lab的安全系统设计，在遇到异常情况时，一切都按计划进行，这意味着虽然任务失败了，但它是安全的，对地面人员、普通民众或其他轨道物体没有任何风险。
但是，获得批准并不意味着Rocket Lab实际上将立即恢复发射，虽然联邦航空局已经确定其现有的发射许可证在火箭发射失败事件后仍有效，但该公司本身有责任继续调查问题的原因。Rocket Lab首席执行官兼创始人彼得·贝克称正在进行的确定第二级发动机关闭原因的工作是 "错综复杂的分层故障分析"，但也指出，他们已经在测试中重现这个错误。
现在，重点将是找出事件的确切顺序，并弄清楚到底是什么原因导致了系统进入失败程序。这一过程预计将在 "未来几周"的某个时候完成，然后在那个时候，该公司将着手实质恢复的发射活动。
Rocket Lab在这次更新中没有提到去年7月的一次早期任务失败。它最终得出的结论是，该异常情况是由一个坏的电气连接造成的，这一次事件同样造成了类似上个月第二级发动机安全关闭的后果。
在发射后从Electron火箭的第一级回收的信息表明，任务的这一部分一切都按计划进行。Rocket Lab正在为其Electron第一级助推器增加可重复使用性，并在这次测试中实施了新的大气层再入和落海过程测试，该测试很顺利。公司补充说，在这次飞行中使用的新的隔热罩符合预期要求，现在计划对回收的第一级的发动机进行热火测试，看看它们的性能如何。
